Informativa sulla privacy

Grazie per aver visitato il nostro sito web e per l'interesse dimostrato nei confronti della nostra azienda. La protezione dei vostri dati personali è importante per noi. I dati personali sono informazioni individuali su circostanze personali o fattuali di una persona fisica specifica o identificabile. Si tratta di informazioni quali nome e cognome, indirizzo, numero di telefono e data di nascita.

Poiché questi dati godono di una protezione speciale, li raccogliamo solo nella misura tecnicamente necessaria. Di seguito spieghiamo quali informazioni raccogliamo durante la vostra visita al nostro sito web e come vengono utilizzate.

La nostra prassi di protezione dei dati è conforme alle disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG) e della legge sui media telematici (TMG). Raccoglieremo, elaboreremo e memorizzeremo i vostri dati personali solo allo scopo di elaborare le richieste di informazioni e, se necessario, di elaborare gli ordini/contratti. I vostri dati saranno utilizzati solo per ulteriori scopi specificati nel consenso, ad esempio per informazioni sulle offerte tramite newsletter, ecc.

1. organo responsabile ai sensi del § 13 comma 1 TMG / § 3 comma 7 BDSG

L'ente responsabile in termini di legge sulla protezione dei dati è:

HoKa Gesellschaft für Lüftungsformteile aus Kunststoffen mit beschränkter Haftung
Reutherstraße 12
53773 Hennef

E-mail: hoka(at)hoka.de

2 Utilizzo anonimo/pseudonimo del Sito Internet

In linea di principio, è possibile visitare il nostro sito web senza fornire alcun dato personale.

I dati d'uso anonimi non si riferiscono a una persona identificata o identificabile fin dall'inizio oppure vengono resi anonimi in un secondo momento, in modo tale che non sia possibile identificare ulteriormente la persona.

I dati di utilizzo dello pseudonimo non vengono uniti ai dati del portatore dello pseudonimo. La creazione di profili d'uso pseudonimi non ha luogo.


3 Funzioni speciali del sito web

Il nostro sito web offre diverse funzioni il cui utilizzo comporta la raccolta, l'elaborazione e la memorizzazione di dati personali. Di seguito spieghiamo cosa succede a questi dati:

  • Servizio di callback

Utilizzeremo i dati registrati tramite il nostro modulo per l'offerta "Servizio di richiamata" solo per elaborare le richieste di richiamata ricevute tramite il modulo. Dopo l'elaborazione della richiesta, i dati raccolti saranno cancellati immediatamente, a meno che non vi siano periodi di conservazione legali.

  • Newsletter:

I dati registrati nella maschera di registrazione della nostra newsletter saranno da noi utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter, nella quale vi informiamo su tutti i nostri servizi. Dopo la registrazione, vi invieremo un'e-mail di conferma contenente un link da cliccare per completare la registrazione alla nostra newsletter (double opt-in). È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento facendo clic sul link di annullamento dell'iscrizione. I vostri dati saranno cancellati da noi entro sei mesi dalla cancellazione dell'iscrizione. Allo stesso modo, se non completate l'abbonamento, i vostri dati saranno cancellati da noi entro sei mesi.


4. valutazione del credito / scoring

Se forniamo servizi di anticipo, ci riserviamo il diritto di ottenere una valutazione del credito basata su metodi matematico-statistici dalla o dalle seguenti società al fine di proteggere i nostri interessi legittimi:

A tal fine, trasmettiamo i dati personali necessari per la valutazione del credito e utilizziamo le informazioni ricevute sulla probabilità statistica di un mancato pagamento. Le informazioni sul merito creditizio possono includere valori di probabilità (valori di punteggio) calcolati sulla base di procedure matematico-statistiche scientificamente riconosciute. In questo processo, il rischio futuro di mancato pagamento del cliente viene dedotto attraverso un gran numero di caratteristiche, come il reddito, i dati relativi all'indirizzo, l'occupazione, lo stato civile e il comportamento di pagamento precedente. Il risultato è espresso sotto forma di un valore di pagamento (il cosiddetto punteggio). Le informazioni così ottenute costituiscono la base della nostra decisione in merito all'instaurazione, all'attuazione o alla cessazione del rapporto contrattuale.

Tuttavia, la scelta di uno dei metodi di pagamento offerti non dipende da tali informazioni.


5 Trasmissione dei dati / assegnazione

Trasmettiamo i dati personali a terzi solo se ciò è necessario per l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali, in particolare per l'elaborazione di un contratto stipulato. Non trasmettiamo i dati personali a terzi, tranne che per i suddetti scopi di elaborazione dei contratti e dei pagamenti.

Se ci fornite dati personali nell'ambito di un consenso esplicito, tali dati saranno utilizzati solo per lo scopo su cui si basa il consenso e che avete preventivamente accettato. Conserveremo i vostri dati personali solo per il tempo necessario o richiesto dalla legge per lo scopo previsto della raccolta dei dati. È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento.

I vostri interessi meritevoli di tutela saranno presi in considerazione in conformità alle disposizioni di legge. Potete ottenere informazioni sui dati memorizzati che vi riguardano presso l'ufficio competente.


6 Analisi statistica delle visite a questo sito web

Raccogliamo, elaboriamo e memorizziamo i seguenti dati quando si accede a questo sito web o a singoli file del sito web: Indirizzo IP, sito web dal quale è stato effettuato l'accesso al file, nome del file, data e ora dell'accesso, quantità di dati trasferiti e rapporto sul successo dell'accesso (il cosiddetto web log). Utilizziamo questi dati di accesso esclusivamente in forma non personalizzata per il continuo miglioramento del nostro sito web e a fini statistici.
Inoltre, utilizziamo i seguenti plugin e contenuti di script attivi per valutare le visite a questo sito web:

  • Google Analytics:

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google). Google Analytics utilizza diverse tecniche, tra cui i cosiddetti "cookie", che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare l'utilizzo di questo sito web da parte dei visitatori. Le informazioni ottenute da Google Analytics sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono trasmesse ai server di Google, che possono essere gestiti in paesi al di fuori degli Stati membri dell'Unione europea e, se del caso, al di fuori degli Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Attivando l'anonimizzazione dell'IP all'interno del codice di tracciamento di Google Analytics di questo sito web, il vostro indirizzo IP verrà anonimizzato da Google prima della trasmissione. Questo sito web utilizza un codice di tracciamento di Google Analytics che è stato esteso dal gestore gat._anonymizeIp(); per consentire solo la raccolta anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP). Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare la vostra visita a questo sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet al gestore del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google. È possibile impedire la memorizzazione dei cookie di Google impostando di conseguenza il software del browser. Tuttavia, desideriamo sottolineare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Inoltre, potete impedire il rilevamento dei dati generati dal cookie di Google e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) da parte di Google, nonché l'elaborazione di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link(http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). I principi di sicurezza e protezione dei dati di Google Analytics sono consultabili all'indirizzo http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html.


7 Contenuti esterni e/o trattamento dei dati al di fuori dell'UE

Sul nostro sito web utilizziamo contenuti Java Script attivi di fornitori esterni. Richiamando il nostro sito web, questi fornitori esterni possono ricevere informazioni personali sulla vostra visita al nostro sito web. Ciò può comportare l'elaborazione di dati al di fuori dell'UE. È possibile evitare che ciò accada installando un blocco di JavaScript come il plug-in del browser "NoScript"(www.noscript.net) o disattivando JavaScript nel browser. Ciò può comportare limitazioni funzionali alle pagine Internet visitate.

Utilizziamo in dettaglio:

  • Doubleclick:

Il nostro sito web utilizza DoubleClick, un servizio fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. DoubleClick viene utilizzato per pubblicare annunci quando visitate il nostro sito web. DoubleClick utilizza le informazioni (ma non quelle di identificazione personale, come il nome o l'indirizzo e-mail dell'utente) relative alle sue visite a questo e ad altri siti web per proporre annunci di prodotti e servizi di suo interesse. Per ulteriori informazioni su queste pratiche o per conoscere le possibilità di non utilizzare queste informazioni da parte di DoubleClick, fare clic qui: http://www.google.de/policies/technologies/ads/.

  • Google:

Il codice Java script di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google) viene caricato sul nostro sito. Se avete attivato JavaScript nel vostro browser e non avete installato un blocco JavaScript, il vostro browser può trasmettere dati personali a Google. Per impedire del tutto l'esecuzione del codice Java Script da parte di Google, è possibile installare un blocco Java Script (ad esempio www.noscript.net).

  • Google Apis:

Sul nostro sito web vengono utilizzate le API di Google della società Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google). Si tratta di un'interfaccia di programma fornita da Google. Durante l'utilizzo possono essere trasmessi a Google dati quali, in particolare, l'indirizzo IP. Potete impedire la raccolta e l'inoltro dei dati personali (in particolare il vostro indirizzo IP) a Google e il trattamento di questi dati da parte di Google disattivando l'esecuzione di JavaScript nel vostro browser o installando uno strumento come "NoScript".

  • Google Video:

Il codice Java script di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google Video) viene caricato sul nostro sito. Se avete attivato JavaScript nel vostro browser e non avete installato un blocco JavaScript, il vostro browser può trasmettere dati personali a Google Video. Per maggiori informazioni al riguardo, consultare l'informativa sulla privacy di Google Video: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Per impedire del tutto l'esecuzione del codice Java Script di Google Video, è possibile installare un blocco Java Script (ad esempio www.noscript.net o www.ghostery.com).

  • gstatico:

Il codice Java script di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito: Google) viene ricaricato sul nostro sito. Se avete attivato JavaScript nel vostro browser e non avete installato un blocco JavaScript, il vostro browser può trasmettere dati personali a Google. Per impedire del tutto l'esecuzione del codice Java Script da parte di Google, è possibile installare un blocco Java Script (ad esempio www.noscript.net).

  • Youtube:

Il codice Java script della società YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA (di seguito denominata Youtube) viene ricaricato sulla nostra pagina. Utilizziamo il provider YouTube per incorporare i video sul nostro sito web. Se avete attivato JavaScript nel vostro browser e non avete installato un blocco JavaScript, il vostro browser può trasmettere dati personali a Youtube. Maggiori informazioni in merito sono contenute nella dichiarazione di protezione dei dati di Youtube(http://www.google.de/intl/de/policies/privacy). Per impedire del tutto l'esecuzione di codice Java-Script da Youtube, è possibile installare un blocco Java-Script (ad esempio www.noscript.net o www.ghostery.com).


8. informazioni sull'utilizzo dei cookie

Utilizziamo i cookie in diverse pagine per rendere la visita al nostro sito web interessante e per consentire l'utilizzo di determinate funzioni. I cosiddetti "cookie" sono piccoli file di testo che il vostro browser può memorizzare sul vostro computer. Il processo di inserimento di un file cookie è chiamato anche "impostazione di un cookie". Potete impostare voi stessi il vostro browser in base ai vostri desideri, in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie, decidere di volta in volta se accettarli o se accettare o escludere in generale l'accettazione dei cookie. I cookie possono essere utilizzati per vari scopi, ad esempio per riconoscere che il vostro PC si è già collegato a un'offerta web (cookie permanenti) o per salvare le ultime offerte visualizzate (cookie di sessione). Utilizziamo i cookie per offrire all'utente un maggiore comfort. Per poter utilizzare le nostre funzioni di comfort, vi consigliamo di consentire l'accettazione dei cookie per la nostra offerta web.

9 Sicurezza e protezione dei dati, comunicazione via e-mail

I vostri dati personali sono protetti da misure tecniche e organizzative durante la raccolta, l'archiviazione e l'elaborazione in modo tale da non essere accessibili a terzi. Non possiamo garantire la completa sicurezza dei dati quando si comunica via e-mail, pertanto vi consigliamo di inviare per posta le informazioni che richiedono un elevato livello di riservatezza.


10 Archiviazione automatica delle e-mail
Segnaliamo espressamente che il nostro sistema di posta elettronica dispone di una procedura di archiviazione automatica. In questo caso, tutte le e-mail in entrata e in uscita vengono generalmente archiviate digitalmente e a prova di revisione per motivi di diritto fiscale (GoBD §§ 146, 147 AO) e di diritto commerciale. Il periodo di conservazione può arrivare fino a 10 anni. Per ulteriori domande su questa archiviazione digitale, si prega di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. Inoltre, vi preghiamo di inviarci i documenti di candidatura solo in formato PDF. I file zippati (WinZip, WinRAR, 7Zip, ecc.) non saranno ammessi dai nostri sistemi di sicurezza. Si prega di notare che i documenti di candidatura non saranno trasmessi in forma criptata. Riteniamo di poter rispondere alle vostre e-mail di richiesta anche in modo non criptato. Se non lo desiderate, siete pregati di comunicarcelo nell'e-mail di candidatura. Non siamo responsabili di eventuali ispezioni non autorizzate dei documenti di candidatura da parte di terzi, che potrebbero verificarsi durante la trasmissione di e-mail non criptate.


11. persona di contatto per questioni di protezione dei dati - responsabile della protezione dei dati

Il nostro responsabile della protezione dei dati / data protection officer è a vostra disposizione per questioni di protezione dei dati:

Patrick Scholz
Indirizzo: ASGARD Datentechnik - Inh. Patrick A. Scholz, Westfalenstraße 32, 53844 Troisdorf
E-mail: DSB-HoKa(at)asgard.net


12. revoca del consenso - richiesta di informazioni e modifiche dei dati - cancellazione e blocco dei dati

Ai sensi della legge federale sulla protezione dei dati, l'utente ha il diritto di ricevere gratuitamente informazioni sui propri dati memorizzati e, se del caso, il diritto alla correzione, al blocco o alla cancellazione di tali dati. I vostri dati saranno quindi cancellati se ciò non è in contrasto con le norme di legge. L'utente può revocare in qualsiasi momento l'autorizzazione concessa all'utilizzo dei propri dati personali. In qualsiasi momento è possibile inviare richieste di informazioni, cancellazione e correzione dei dati e suggerimenti al seguente indirizzo:

HoKa Gesellschaft für Lüftungsformteile aus Kunststoffen mit beschränkter Haftung
Reutherstraße 12
53773 Hennef

E-mail: hoka(at)hoka.de
Fax: +49 (0) 2242 / 92 51-20